These messages are known as Watchlist notices.
This page is transcluded via to the top of , where Javascript selectively shows it to editors. The list itself is also used as an anchor point for Geonotices to insert themselves into the HTML.