Yotsuba&! | |
The cover for Yotsuba&! volume 1 featuring main character Yotsuba Koiwai (English version by ADV)
|
|
よつばと! (Yotsuba to!) |
|
---|---|
Genre | Comedy, Slice of life |
Manga | |
Written by | Kiyohiko Azuma |
Published by | ASCII Media Works |
English publisher | |
Demographic | Shōnen |
Magazine | Dengeki Daioh |
English magazine | |
Original run | March 2003 – present |
Volumes | 13 |
Related media | |
|
Yotsuba&! (よつばと! Yotsuba to!?) is an ongoing Japanese comedy manga series by Kiyohiko Azuma, the creator of Azumanga Daioh. It is published in Japan by ASCII Media Works, formerly MediaWorks, in the monthly magazine Dengeki Daioh and collected in thirteen tankōbon volumes. It depicts the everyday adventures of a young girl named Yotsuba as she learns about the world around her, guided by her father, the neighbors, and their friends. Several characters in Yotsuba&! were previously featured in a one-shot manga called "Try! Try! Try!" The phrase Yotsuba to means "Yotsuba and," a fact reflected in the chapter titles, most of which take the form "Yotsuba and [something]."
The manga was licensed for English-language distribution by ADV Manga, which released five volumes between 2005 and 2007. Volume six was supposed to have been released in February 2008, but was delayed indefinitely in order to focus on ADV's core business of anime. At New York Comic Con 2009, Yen Press announced that it had acquired the North American license for the series; it reprinted the first five volumes with new translations along with volume six in September 2009, and is continuing with later volumes.
Yotsuba&! is centered on Yotsuba Koiwai, a five-year-oldadopted girl who is energetic, cheerful, curious, odd, and quirky—so odd and quirky that even her own father calls her strange. She is also initially ignorant about many things a child her age would be expected to know, among them doorbells, escalators, air conditioners, and even playground swings. This is the premise of humorous stories where she learns about, and frequently misunderstands, everyday things.